A fond farewell, for now